Gotify
Simple server for sending and receiving messages
Website
Install in a few clicks via:
Yunohost
