Mailman3 Electronic mailing lists manager
Website

Install in a few clicks via:

Yunohost