FindMyDeviceServer For android.
Website

Install in a few clicks via:

Cloudron